MONTRÉAL ET TORONTO, le 26 oct. 2011 /CNW Telbec/ - L'Institute for Optimizing Health Outcomes (IOHO) et Sanofi ont annoncé aujourd'hui la diffusion d'un livre blanc intitulé « Health Coaching for Chronic Conditions; Engaging and Supporting Patients to Self Manage » (disponible en anglais seulement, mais le résumé est disponible en français). Ce document réunit des sources essentielles de connaissances, qui soulignent la nécessité des conseils santé, en plus de l'éducation, pour faciliter l'auto-prise en charge optimale des maladies chroniques et réduire les coûts globaux des soins de santé.

À l'heure actuelle, les maladies chroniques (comme le diabète, la cardiopathie et le cancer) constituent la principale cause de décès et d'invalidité dans les pays développésⁱ et sont responsables de 89 % de tous les décès au Canadaⁱⁱ. Elles sont également associées à des coûts de soins de santé considérables. Le diabète à lui seul, représente des coûts annuels estimés à 6,7 milliards de dollars en 2011ⁱⁱⁱ. « Les patients désirent, par nature, prendre en charge leur maladie chronique », affirme Durhane Wong-Rieger, présidente de l'Institute for Optimizing Health Outcomes. « Cependant, ils doivent surmonter de nombreux obstacles, comme le manque de motivation, des objectifs irréalistes ou des priorités concurrentes, qui nuisent à leur capacité à suivre le traitement prescrit ou à modifier leur mode de vie. Les systèmes de santé, conçus principalement pour les soins actifs, ne sont pas, de manière générale, en mesure de soutenir l'auto-prise en charge, et les professionnels de la santé n'ont bien souvent ni les outils ni la formation nécessaires. D'où l'importance des conseils santé. »

« Chez Sanofi, nous sommes sans cesse à la recherche de solutions pour les médecins et les patients, qui leur permettent de mieux prendre en charge la maladie », explique Stan Glezer, vice-président, Affaires médicales, Sanofi Canada. « Nous comprenons que l'éducation ne suffit pas en elle-même pour changer les comportements à long terme. Nous avons constaté l'efficacité des conseils santé comme moyen pour les professionnels de la santé de mobiliser et d'aider les patients à prendre en charge leur maladie, comme moyen pour les patients d'améliorer leur santé et, au bout du compte, comme moyen d'utiliser les ressources en santé de manière plus appropriée. »

Un peu plus tôt cette année, l'IOHO et Sanofi ont annoncé qu'ils avaient conclu un partenariat en vue d'adapter un programme de formation s'adressant aux professionnels de la santé canadiens désireux d'aider leurs patients à mieux prendre en charge leur maladie chronique. Le programme, présenté récemment dans le cadre du premier sommet canadien sur les conseils santé visant à soutenir l'auto-prise en charge, comporte trois volets : le perfectionnement des compétences, l'adhésion à une communauté de praticiens et l'attestation certification. Le volet attestation constituera un préalable nécessaire au suivi du programme de formation des formateurs, qui sera offert l'année prochaine. Le programme de conseils santé de l'IOHO, maintenant offert aux professionnels de la santé partout au Canada, traite, dans une formation structuré en cinq étapes, des compétences essentielles dans les domaines de l'entretien motivationnel, de l'établissement d'objectifs axés sur les solutions et de la thérapie cognitivo-comportementale.

« Nous sommes ravis de l'accueil qu'a reçu le programme. Les professionnels de la santé reconnaissent de plus en plus l'importance d'habiliter les patients à prendre en charge leur maladie et apprécient la formation pratique et l'occasion de participer à une communauté de praticiens visant le perfectionnement continu des compétences », souligne M^me Wong-Rieger.

M^me Wong-Rieger parlera davantage de la nécessité des conseils santé lors du prochain congrès de l'Association canadienne du diabète (ACD), qui se tiendra à Toronto le vendredi 28 octobre, à 10 h. Pour obtenir un complément d'information sur le congrès de l'ACD, visitez le site Web, à http://www.diabetes.ca/for-professionals/conference/program-updates/registration-2011/ (en anglais seulement).

L'Institute for Optimizing Health Outcomes
L'Institute for Optimizing Health Outcomes est un organisme sans but lucratif situé à Toronto, en Ontario. Il réunit des personnes et des organismes qui, par leur engagement, leur expérience et leur expertise, s'emploient à donner vie au concept de santé optimale. Il agit en tant que catalyseur et facilitateur, en proposant des programmes axés sur le patient et de la formation, et en appuyant la recherche et la défense des droits, dans le but d'améliorer les soins, le traitement et le soutien offerts à toute personne susceptible de voir sa santé compromise ou devant composer avec la maladie. Ses partenaires comprennent des associations de patients, des établissements de santé, des gouvernements et des sociétés du secteur de la santé.

À propos de Sanofi
Sanofi, chef de file diversifié et mondial du secteur de la santé, recherche, développe et offre des solutions thérapeutiques axées sur les besoins des patients. Sanofi a des atouts clés dans le domaine de la santé grâce à sept plateformes de croissance : solutions en diabète, vaccins destinés aux humains, médicaments novateurs, maladies rares, produits grand public, marchés émergents et santé animale.

Sanofi est représentée au Canada par sanofi-aventis Canada Inc., entreprise pharmaceutique établie à Laval, au Québec, et par Sanofi Pasteur Limitée, producteur de vaccins établi à Toronto, en Ontario. Ces deux entreprises comptent plus de 2 000 employés un peu partout au pays. Avec des investissements en R-D combinés de 159,2 millions de dollars en 2010, elles sont des leaders du secteur biopharmaceutique au Canada, une industrie indispensable axée sur le savoir qui est une source d'emplois, d'affaires et de possibilités dans tout le pays.

ⁱ Sabate E(2002). Adherence to long term therapies: Towards policy for action. International Journal of Behavioral Medicine, 9 (supp 1), 231.
ⁱⁱ Organisation mondiale de la Santé (2005). Rapport mondial de l'OMS - Prévention des maladies chroniques : un investissement vital (http://www.who.int/chp/chronic_disease_report/part1/fr/).
ⁱⁱⁱ Doucet G et Beatty M (2010). Un tsunami économique : le coût du diabète au Canada. Canadian Journal of Diabetes, 34 (1), 27-29.

Liens additonnels

Sanofi et Sanofi Canada : www.sanofi.ca
IOHO : www.optimizinghealth.org

Bas de vignette : "Durhane Wong-Rieger, présidente de l'Institute for Optimizing Health Outcomes (Groupe CNW/Sanofi Canada)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20111026_C7343_PHOTO_FR_5599.jpg

Bas de vignette de la vidéo : "A shift in chronic disease management ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5585.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5585.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=A%20shift%20in%20chronic%20disease%20management%20&title=A%20shift%20in%20chronic%20disease%20management%20

Bas de vignette de la vidéo : "Barriers to self management ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5593.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5593.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Barriers%20to%20self%20management%20&title=Barriers%20to%20self%20management%20

Bas de vignette de la vidéo : "Health coaching and self management". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5587.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5587.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Health%20coaching%20and%20self%20management&title=Health%20coaching%20and%20self%20management

Bas de vignette de la vidéo : "Burden of chronic disease ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5592.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5592.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Burden%20of%20chronic%20disease%20&title=Burden%20of%20chronic%20disease%20

Bas de vignette de la vidéo : "Definition of chronic disease ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5591.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5591.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Definition%20of%20chronic%20disease%20&title=Definition%20of%20chronic%20disease%20

Bas de vignette de la vidéo : "Diabetes and treatment adherence". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5590.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5590.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Diabetes%20and%20treatment%20adherence&title=Diabetes%20and%20treatment%20adherence

Bas de vignette de la vidéo : "Health coaching outcomes ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5588.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5588.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Health%20coaching%20outcomes%20&title=Health%20coaching%20outcomes%20

Bas de vignette de la vidéo : "Health coaching ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5589.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5589.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Health%20coaching%20&title=Health%20coaching%20

Bas de vignette de la vidéo : "IOHO and Sanofi health coaching ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5594.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5594.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=IOHO%20and%20Sanofi%20health%20coaching%20&title=IOHO%20and%20Sanofi%20health%20coaching%20

Bas de vignette de la vidéo : "Role in chronic disease management ". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5586.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5586.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Role%20in%20chronic%20disease%20management%20&title=Role%20in%20chronic%20disease%20management%20

Bas de vignette de la vidéo : "Sanofi Canada's patient-centric vision". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5584.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5584.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Sanofi%20Canada%27s%20patient%2Dcentric%20vision&title=Sanofi%20Canada%27s%20patient%2Dcentric%20vision

Bas de vignette de la vidéo : "Partenariat entre Sanofi Canada et IOHO". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5597.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5597.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Partenariat%20entre%20Sanofi%20Canada%20et%20IOHO&title=Partenariat%20entre%20Sanofi%20Canada%20et%20IOHO

Bas de vignette de la vidéo : "Un changement dans la gestion des maladies chroniques". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20111026_C7343_VIDEO_FR_5596.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20111026_C7343_PHOTO_FR_5596.jpg&clientName=Sanofi%20Canada&caption=Un%20changement%20dans%20la%20gestion%20des%20maladies%20chroniques&title=Un%20changement%20dans%20la%20gestion%20des%20maladies%20chroniques

Bas de vignette du PDF : "Health Coaching for Chronic Conditions - Engaging and Supporting Patients to Self Manage ". Lien URL du PDF : http://stream1.newswire.ca/media/2011/10/26/20111026_C7343_DOC_FR_5595.pdf

Bas de vignette du PDF : "Résumé du livre blanc". Lien URL du PDF : http://stream1.newswire.ca/media/2011/10/26/20111026_C7343_DOC_FR_5598.pdf