Une nouvelle ressource offre des renseignements complets et pratiques aux patients atteints du cancer de la prostate et à leur famille

MONTRÉAL, le 5 juin 2012 /CNW Telbec/ - « Vous avez un cancer de la prostate. » Voilà une phrase qui peut perturber la vie d'un homme en un instant. Après avoir reçu son nouveau diagnostic, le patient peut se retrouver devant des renseignements complexes ou inexacts qui brouillent la prise de décisions futures. Une nouvelle ressource rédigée par deux urologues et chercheurs renommés, les docteurs Fred Saad et Michael McCormack, et financée par Sanofi Canada pourrait dissiper les peurs et répondre aux questions des patients. Le Cancer de la prostate : comprendre la maladie et ses traitements est un guide simple, complet et pratique visant à aider les patients et leur famille à comprendre le cancer de la prostate et pourrait s'avérer une ressource indispensable pour les quelque 26 500 ¹ hommes canadiens touchés par cette maladie.

Selon Dr Saad, professeur de chirurgie à l'Université de Montréal, chef du service d'urologie et directeur de l'oncologie urologique au Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), « ce livre est l'un des seuls à traiter de manière si approfondie l'impact psychologique découlant d'un diagnostic de cancer de la prostate sur le patient et ses proches ». « Comme le cancer de la prostate touche à une corde très sensible de la psyché de l'homme, nous nous sommes attardés sur cette information. »

« Nous sommes très fiers de ce livre, » énonce Dr McCormack, adjoint au chef du service d'urologie du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) et professeur agrégé de clinique au département de chirurgie de la faculté de médecine de l'Université de Montréal. « En plus des questions courantes, nous discutons également du rôle de l'alimentation et des suppléments nutritifs dans la prévention du cancer de la prostate, faisant de ce livre une ressource très utile pour les hommes qui présentent un risque accru d'être atteints de la maladie. Nous sommes reconnaissants de l'appui de Sanofi Canada. »

L'information est clé pour les patients

Au Canada, un homme sur sept risque de développer un cancer de la prostate. Il s'agit du cancer le plus fréquemment diagnostiqué chez les hommes et son incidence a augmenté de 30 % depuis 1988. Bien qu'il frappe le plus souvent après l'âge de 70 ans, il arrive qu'il touche des hommes dans la quarantaine ou dans la cinquantaine. ²

« L'information est clé pour le bien-être et le confort des patients », énonce Malvina Klag, directrice générale de PROCURE, l'organisation caritative luttant contre le cancer de la prostate au Québec. « Nous avons toujours besoin de ressources concertées pour les hommes atteints d'un cancer de la prostate. La sensibilisation, l'éducation et l'information sont des éléments essentiels pour aider à combattre cette maladie malheureusement trop courante. Ce livre tombe à point. »

Une contribution gratifiante

Sanofi Canada ainsi que les auteurs, Dr Fred Saad et Dr Michael McCormack, ont aidé à produire cette importante référence.

« Chez Sanofi, les patients nous tiennent à cœur et nous reconnaissons l'importance de leur donner des outils et des ressources qui appuient la prise en charge de leur maladie, » énonce Victoria Vertesi, directrice principale, Unité centrée sur le patient Oncologie, Sanofi Canada. « Sanofi veille à répondre aux besoins des patients qui restent à combler et à appuyer des solutions novatrices. Par exemple, la collaboration avec des experts comme les docteurs Saad et McCormack témoigne de notre dévouement et de notre leadership dans ce domaine. »

Illustrée en couleurs, cette troisième édition du livre Le Cancer de la prostate est maintenant un ouvrage de référence indispensable. Dans cette édition, on explique comment un homme peut demeurer viril et actif tout en profitant d'une bonne qualité de vie. On démontre aussi que les taux de mortalité sont à la baisse grâce à de nouveaux traitements, même si la maladie connaît une incidence croissante.

Commander Le Cancer de la prostate - comprendre la maladie et ses traitements
Le Cancer de la prostate peut être acheté en format papier ou en format numérique. Pour obtenir un exemplaire papier gratuit, veuillez communiquer avec PROCURE au 1 866 899-CURE ou par courriel à info@procure.ca.

À propos de Sanofi
Sanofi est un leader mondial et diversifié de la santé qui recherche, développe et commercialise des solutions thérapeutiques centrées sur les besoins des patients. Sanofi possède des atouts fondamentaux dans le domaine des soins de santé avec sept plateformes de croissance : la prise en charge du diabète, les vaccins humains, les médicaments novateurs, la santé grand public, les marchés émergents, la santé animale et Genzyme, sa nouvelle acquisition. Sanofi est cotée à Paris (EURONEXT : SAN) et à New York (NYSE : SNY).

Les sociétés Sanofi au Canada comprennent sanofi-aventis Canada Inc. (produits pharmaceutiques), Sanofi Pasteur (vaccins), Sanofi Santé grand public (santé et beauté), Genzyme (maladies rares) et Merial (santé animale). Collectivement, ces sociétés emploient plus de 1 700 personnes, surtout dans les régions de Montréal et de Toronto et de leurs environs. En 2011, les sociétés Sanofi ont investi 151,7 millions de dollars en R et D au Canada, stimulant la création d'emplois, les échanges commerciaux et les possibilités d'affaires à l'échelle du pays.

Liens connexes

• Éditeur, Annika Parance : www.apediteur.com
• Sanofi Canada : www.sanofi.ca
• Université de Montréal : http://www.umontreal.ca
• Centre hospitalier de l'Université de Montréal : www.chumtl.qc.ca
• Les Urologues associés du CHUM: urochum.ca
• PROCURE : www.procure.ca

Annika Parance Éditeur
Le cancer de la prostate
Dans la collection « Comprendre la maladie et ses traitements »
2012 - 216 pages - 18,95 $

Photos et illustrations en couleurs
13,7 cm x 21,3 cm (5,4 po x 8,4 po)
ISBN : 978-2-923830-03-2
Également disponible en anglais

À propos des auteurs

Le Dr Fred Saad est professeur de chirurgie à l'Université de Montréal. Il est actuellement chef du service d'urologie et directeur de l'oncologie urologique au Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM). Il est également directeur du laboratoire de recherche moléculaire sur le cancer de la prostate de l'Institut du cancer de Montréal et directeur de la recherche en oncologie au Centre de recherche du CHUM.

Depuis 2004, il est le titulaire de la Chaire de recherche sur le cancer de la prostate de l'Université de Montréal. En 2005, il a reçu le Prix du leadership du Centre hospitalier de l'Université de Montréal. Actuellement, il coordonne plus de 40 projets de recherche clinique et fondamentale en oncologie urologique.

Le Dr Michael McCormack est urologue, adjoint au chef du service d'urologie du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) et professeur agrégé de clinique au département de chirurgie de la faculté de médecine de l'Université de Montréal. Il a été président du jury des examens d'urologie du Collège des médecins du Québec et vice-président du comité des examens d'urologie du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Le Dr McCormack est également l'auteur de La Santé sexuelle de l'homme (Rogers, 2003). En 2010, il a reçu un prix Esculape pour souligner l'excellence de son enseignement au Centre hospitalier universitaire de l'Université de Montréal.